The process of adapting an anime from its source material, whether it's a manga, light novel or game, is a delicate art. While some adaptations stay faithful to the original tone, others take creative liberties, resulting in a shift in mood, atmosphere, and overall storytelling.
Source:https://www.cbr.com/anime-adaptations-that-didnt-stick-to-source-material/